Il mio ragionamento, è proprio quello che affermi di non capire.
Ovvero, la cerniera è plastica (come correttamente affermi rotazione a momento flettente costante e diverso da 0), non è una cerniera vera.
Se la base del mio muro fosse una cerniera "vera" al minimo soffio di vento il paramento cade a terra. Una volta iniziato il movimento non c'è nulla che lo possa fermare.
Ora invece, se tu avessi una forza costante in grado di plasticizzare la sezione di base del paramento, è come dici tu. La deformazione della cerniera continuerebbe indefinitamente e, se non si arriva prima a deformazioni limite nei materiali, anche in questo caso il cinematismo è assicurato.
Ma il sisma, vivaddio, non è una forza costante, è di intensità e verso variabile. Per cui, se il tutto è dimensionato correttamente, alla base si forma una cerniera plastica che non necessariamente porta alla labilità totale del paramento.