Penso che questo ascensore serve per la comoditā, e la comoditā e per umani.
Dobbiamo esere preoccupati (concern) per il ascensore o per la gente (people) che vivono nell questo condominio se questo edificio esistente crolla.
Secondo me basta che la tua struttura nuova (ascensore) č calcolata nell spirito della normativa e non influesca nell debolezza (aggravare) il edificio esistente (deve esere dimostrata dai i tuoi calcoli) e tutto č ok.