Da questo
Secondo normativa ripristino la rigidezza della parete cerchiando il nuovo vano... Ma secondo me vista la collocazione della nuova apertura il ripristino della rigidezza non è necessaria... fatto salvo gli accorgimenti necessari a ripristinare il corretto regime dei carichi.
ho capito che vorresti continuare per soli carichi verticali, adducendo "opportuni" ragionamenti giustificativi.
Il guaio è che nel frattenpo la zona è stata dichiarata sismica.
Mi par di capire che il tuo consiglio sia quello di modellare il maschio da terra a tetto e verificare la situazione pre e post per poter decidere, con il supporto dei numeri, se cerchiare o no 
Qualcosa del genere. La risposta post opera non deve essere peggiore dell'attuale.
Fermo restando valido il post di g.iaria.
Visto e considerato che la parete oggetto di intervento sembrerebbe una della parti più delicate dell'intero fabbricato, credo che l'unico intervento possibile sia quello locale. Pertanto non deve essere variata significativamente la rigidezza della parete (vedi Regione Toscana come spunto).
Saluti.
