il problema è spiegato nel commentario Anidis-SSN;
per tener conto che nell'analisi sotto forze orizzontali in genere i programmi invertono le forze in modo automatico,
vanno considerate due bielle incrociate, che tra loro formano una croce di S.Andrea, ciascuna di rigidezza estensionale, e quindi di area, pari alla metà di quella della biella dimensionata secondo Stafford Smith, oppure Pagano, oppure la circolare del 1981 per le riparazioni a seguito del sisma del 1980