Le norme (implicitamente) invitano ad una progettazione antisismica improntata alla massima semplicità nella modellazione degli edifici (telai ortogonali tra loro con pilastri rettangolari paralleli alla direzione dei telai; semplificazione della pressoflessione deviata e delle armature a taglio ipotizzate solo per pilastri rettangolari etc.),
Nessuna indicazione viene, purtroppo, fornita dalle NTC per casi (come quello di Gilean) che non sono compresi nei precedenti schemi semplificati.
Volendo realizzare un pilastro trapezio (o genericamente poligonale), come nel caso proposto, non resta che valutare in maniera problemativa (sulla scorta della documentazione e dei manuali) le modalità e le possibilità di calcolo del software che si ha a disposizione in occasione di queste situazioni non ordinarie.
Personalmente non avrei problemi ad inserire un tale pilastro trapezio nel modello strutturale.
Saluti